1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Legendas por DramaFever 2 00:01:31,899 --> 00:01:37,454 [Universo Marcial] 3 00:01:37,454 --> 00:01:39,990 [Episódio 37] 4 00:01:46,287 --> 00:01:50,453 Você disse que sua vida era minha e minha vida era sua. 5 00:01:50,453 --> 00:01:52,584 Nossas vidas são inseparáveis! 6 00:01:54,251 --> 00:01:57,790 O outro Ying Huan Huan deve ter te contado essas coisas. 7 00:02:00,257 --> 00:02:02,659 A Pedra de Cristal Negro é escondido nas profundezas do deserto. 8 00:02:02,659 --> 00:02:06,188 Consiste em um número infinito de cabos Yuan Power ligados entre si. 9 00:02:06,188 --> 00:02:09,911 Uma enorme quantidade de O Poder Yuan é necessário para quebrá-lo. 10 00:02:15,384 --> 00:02:17,408 Sênior Ling. 11 00:02:17,408 --> 00:02:21,455 Eu gostaria que você ajudasse Lin Dong juntou-se às Grandes Seitas. 12 00:02:21,455 --> 00:02:26,236 Permita que ele realize seu desejo. 13 00:02:28,251 --> 00:02:30,027 O que ele quer... 14 00:02:32,092 --> 00:02:33,794 é você. 15 00:02:33,794 --> 00:02:35,992 Para estar com você. 16 00:02:41,804 --> 00:02:45,635 Isso me deixa à vontade que ele tem você para cuidar dele. 17 00:02:58,155 --> 00:02:59,955 Donzela Fada. 18 00:03:02,776 --> 00:03:04,264 Pegue. 19 00:03:04,264 --> 00:03:06,354 Eu tenho que cultivar agora. 20 00:03:39,120 --> 00:03:40,679 Senhora Ling. 21 00:03:44,725 --> 00:03:47,926 - Lamento que seus esforços tenham sido inúteis. - Mestre da Seita Ying. 22 00:03:47,926 --> 00:03:52,616 - Eu tenho um pedido. - Para... Lin Dong? 23 00:03:53,897 --> 00:03:57,247 Eu já perguntei à Senhora do Palácio Shen quebrar as regras para ele 24 00:03:57,247 --> 00:04:00,870 mas eu sei que ele quer se juntar à Seita Dao. 25 00:04:00,870 --> 00:04:03,741 Eu gostaria de pedir que você aceite-o como discípulo. 26 00:04:05,259 --> 00:04:09,373 Lin Dong é o sucessor. Ele ajudaria a Seita Dao também. 27 00:04:09,373 --> 00:04:12,187 - Sem mencionar-- - Quanto mais qualidades ele possui... 28 00:04:12,187 --> 00:04:15,342 mais eu não posso deixar Huan Huan esteja perto dele. 29 00:04:15,342 --> 00:04:16,622 Mas-- 30 00:04:16,622 --> 00:04:18,812 Eu já decidi. 31 00:04:19,466 --> 00:04:23,141 Lady Ling... tenha uma boa viagem. 32 00:04:47,029 --> 00:04:51,261 Parece que o Yuan Gate os jovens são todos muito capazes 33 00:04:51,261 --> 00:04:55,199 se seus Mestres se sentirem à vontade cultivando isoladamente em vez de estar presente. 34 00:04:56,375 --> 00:05:02,612 Muitos competidores vitoriosos lute para se juntar ao Yuan Gate todos os anos. 35 00:05:02,612 --> 00:05:05,946 Naturalmente, nossos Mestres têm nada com que se preocupar. 36 00:05:05,946 --> 00:05:14,319 Sim. Eu me pergunto quantos candidatos estarão dispostos a se juntar a nós este ano. 37 00:05:16,509 --> 00:05:20,471 Senhora do Palácio Shen Qing não conseguiu? 38 00:05:20,471 --> 00:05:26,149 Não me diga algo aconteceu no Palácio da Pureza. 39 00:05:26,149 --> 00:05:28,805 Eu vim para receber discípulos em nome da minha amante. 40 00:05:31,261 --> 00:05:38,004 Eu também deveria deixar todos vocês saberem que isso ano, estamos aceitando discípulos do sexo masculino. 41 00:05:39,446 --> 00:05:41,062 O que? 42 00:05:51,031 --> 00:05:52,646 Alguém está vindo! 43 00:06:20,038 --> 00:06:23,005 Qing Zhu... cheguei. 44 00:06:30,494 --> 00:06:34,785 Eu já fiz arranjos para que você possa ingressar no Palácio da Pureza. 45 00:06:43,904 --> 00:06:45,434 Qing Zhu. 46 00:06:52,351 --> 00:06:53,954 Desculpe. 47 00:07:03,175 --> 00:07:06,701 Mestre da seita Ying, eu disse antes disso Só estou fazendo isso por Huan Huan. 48 00:07:12,903 --> 00:07:14,649 É uma pena. 49 00:07:15,392 --> 00:07:20,586 Você não está... um discípulo que desejamos aceitar. 50 00:07:21,553 --> 00:07:23,093 Tudo bem. 51 00:07:23,204 --> 00:07:26,774 Se Lin Dong não puder se juntar à Seita Dao 52 00:07:26,774 --> 00:07:29,591 rejeitou o Palácio da Pureza 53 00:07:29,591 --> 00:07:32,990 e nós também não o queremos... 54 00:07:32,990 --> 00:07:36,216 então ele não faz parte das Grandes Seitas. 55 00:07:36,216 --> 00:07:38,928 Portanto, não tenho para lhe mostrar qualquer misericórdia. 56 00:07:40,473 --> 00:07:42,204 Não! 57 00:07:42,204 --> 00:07:43,884 Não! 58 00:07:45,377 --> 00:07:46,838 Sênior Mu, o que você está fazendo? 59 00:07:46,838 --> 00:07:50,531 Lin Dong feriu gravemente meu discípulo, Lin Lang Tian, na Cidade Wanxiang! 60 00:07:50,531 --> 00:07:54,208 Ele deixou um Yimo King escapar. Como posso mostrar-lhe misericórdia? 61 00:07:59,915 --> 00:08:01,464 Parar! 62 00:08:29,399 --> 00:08:31,809 Recite as regras para aceitando um discípulo na Seita Tao. 63 00:08:31,809 --> 00:08:33,999 Mas Mestre, Junior Ying foi arruinado por ele! 64 00:08:38,496 --> 00:08:39,658 Lin Dong! 65 00:08:39,658 --> 00:08:43,750 Você deve saber que a Seita Dao é onde os artistas marciais se esforçam para acabar. 66 00:08:43,750 --> 00:08:47,611 Se você deseja se juntar ao Dao Sect, você deve passar em muitos testes. 67 00:08:47,611 --> 00:08:49,700 O antigo campo de batalha é apenas um deles. 68 00:08:49,700 --> 00:08:52,629 Aqueles sinceros sobre a adesão deve quebrar a Pedra do Cristal Negro. 69 00:08:52,629 --> 00:08:54,743 Só então eles poderão torne-se um discípulo da Seita Dao. 70 00:08:54,743 --> 00:08:57,928 No entanto, Lin Dong, não se alegre prematuramente. 71 00:08:57,928 --> 00:09:00,355 A Pedra de Cristal Negro é escondido nas profundezas do deserto. 72 00:09:00,355 --> 00:09:03,889 Consiste em um número infinito de cabos Yuan Power ligados entre si. 73 00:09:03,889 --> 00:09:07,876 Uma enorme quantidade de O Poder Yuan é necessário para quebrá-lo. 74 00:09:11,456 --> 00:09:14,799 Você acabou de sobreviver ao tribulações do antigo campo de batalha. 75 00:09:16,307 --> 00:09:18,461 Seu Poder Yuan foi esgotado. 76 00:09:18,461 --> 00:09:21,701 Um único erro descuidado e todo o seu poder se foi. 77 00:09:24,744 --> 00:09:26,558 Considere suas chances com cuidado. 78 00:09:29,736 --> 00:09:31,182 Lin Dong! 79 00:09:32,850 --> 00:09:35,495 Não se preocupe. Eu sei o que estou fazendo. 80 00:10:04,410 --> 00:10:06,854 Esqueça quebrar a pedra... 81 00:10:06,854 --> 00:10:09,986 Você nem consegue ver sua silhueta! 82 00:10:11,118 --> 00:10:13,452 Mestre da Seita Ying. 83 00:10:14,139 --> 00:10:15,888 Mestre da Seita Ying? 84 00:10:15,888 --> 00:10:20,783 Eu digo que você desiste dele e deixe-o para Yuan Gate cuidar. 85 00:10:22,503 --> 00:10:26,422 Qualquer discípulo em potencial tem duas chances de quebrar a pedra. 86 00:10:26,422 --> 00:10:28,739 Élder Mu. 87 00:10:28,739 --> 00:10:31,628 Não se apresse. Ele ainda tem outra chance. 88 00:10:36,288 --> 00:10:38,909 Você ainda tem mais uma chance! 89 00:10:38,909 --> 00:10:41,527 Você vai continuar ou desistir? 90 00:10:41,527 --> 00:10:43,182 Continue. 91 00:10:52,355 --> 00:10:55,775 Grande Palma Celestial Desolada! 92 00:11:05,519 --> 00:11:09,946 Você acha que só qualquer um pode se juntar às Grandes Seitas? 93 00:11:41,818 --> 00:11:43,192 Mestre! 94 00:11:45,192 --> 00:11:48,630 Lin Dong... se juntará à Seita Dao. 95 00:12:01,609 --> 00:12:03,763 Bem, Élder Mu. 96 00:12:03,763 --> 00:12:05,902 Estou grato a você por me ajudando a testar meus discípulos. 97 00:12:05,902 --> 00:12:11,059 Tenho muita sorte. Vou levar Lin Dong. 98 00:12:12,700 --> 00:12:14,669 Não há necessidade de me agradecer. 99 00:12:14,669 --> 00:12:19,668 Sua seita aceitaria alguém que trabalha com o Yimo? 100 00:12:19,668 --> 00:12:23,418 E o Palácio da Pureza quebraria suas regras para ele. 101 00:12:23,418 --> 00:12:26,241 Embora seja uma pena que ele não tenha levado a oportunidade que você ofereceu a ele. 102 00:12:27,385 --> 00:12:34,033 Parece que só nós de Yuan Gate está livre de forças do mal. 103 00:13:07,657 --> 00:13:09,801 Qing... Qing Zhu! 104 00:13:09,801 --> 00:13:11,181 Qing Zhu! 105 00:13:12,465 --> 00:13:16,999 - Eu... sinto muito! - Quantas vezes você já disse isso? 106 00:13:20,206 --> 00:13:21,792 eu... 107 00:13:21,792 --> 00:13:24,479 O Palácio da Pureza dos Nove Céus nunca aceita discípulos do sexo masculino! 108 00:13:24,479 --> 00:13:27,712 Parece que minha amante tem não há mais necessidade de lutar por isso... 109 00:13:32,572 --> 00:13:35,120 e eu não preciso sofrer As humilhações de Yuan Gate. 110 00:13:36,442 --> 00:13:40,782 E... agora você tem as bênçãos da Seita Tao. 111 00:13:41,563 --> 00:13:43,657 Eu não preciso poupar mais esforço para você. 112 00:13:46,778 --> 00:13:48,381 Qing Zhu! 113 00:13:56,969 --> 00:13:59,272 Sou apenas o Protetor do Emblema. 114 00:13:59,272 --> 00:14:01,342 Você é o sucessor. 115 00:14:01,342 --> 00:14:04,875 Vou simplesmente seguir todas as suas ordens... 116 00:14:06,981 --> 00:14:11,299 contanto que você ainda lembre-se que seu dever é matar Yimo. 117 00:14:19,258 --> 00:14:21,245 Claro. 118 00:14:21,245 --> 00:14:24,394 Lembro-me da nossa promessa também. Eu tenho que ir com você para o reino demoníaco 119 00:14:24,394 --> 00:14:25,922 para ajudá-lo a encontrar seu pai. 120 00:14:34,149 --> 00:14:37,386 Você já disse isso muitas vezes também. 121 00:15:00,528 --> 00:15:01,969 Eu vou lembrar disso. 122 00:15:02,933 --> 00:15:05,711 Tome cuidado, minha fada donzela. 123 00:15:35,381 --> 00:15:37,123 HuanHuan. 124 00:15:37,123 --> 00:15:38,657 HuanHuan? 125 00:15:43,356 --> 00:15:45,610 HuanHuan! 126 00:15:45,610 --> 00:15:48,821 Pai! Lin Dong... 127 00:15:48,821 --> 00:15:50,855 Ele se juntou à Seita Dao. 128 00:15:50,855 --> 00:15:52,874 Ele se tornou seu companheiro discípulo. 129 00:15:59,653 --> 00:16:01,774 Pai. 130 00:16:01,774 --> 00:16:03,528 eu quero... 131 00:16:06,376 --> 00:16:10,855 Nós iremos protegê-lo agora que ele é um de nós. 132 00:16:11,815 --> 00:16:14,072 No entanto... 133 00:16:15,749 --> 00:16:17,971 Eu tenho uma condição. 134 00:16:22,961 --> 00:16:25,115 Eu sei. 135 00:16:25,115 --> 00:16:27,320 Eu não vou vê-lo. 136 00:16:28,865 --> 00:16:31,033 Lembre-se... 137 00:16:32,283 --> 00:16:38,859 não é que eu esteja sendo cruel. O Yimo estão aqui e o tempo está se esgotando. 138 00:16:40,966 --> 00:16:43,307 É hora de você concentre-se em seu cultivo. 139 00:17:10,742 --> 00:17:16,303 Senhora, eu agi impulsivamente e causou a humilhação do Palácio. 140 00:17:17,729 --> 00:17:19,888 Por favor, me castigue como achar melhor. 141 00:17:24,499 --> 00:17:28,317 Você é o Protetor do Emblema, mas você também tem emoções e desejos. 142 00:17:28,317 --> 00:17:31,083 Desenvolver sentimentos é compreensível. 143 00:17:31,083 --> 00:17:34,365 Mas você tem que ter em mente o lição que foi dada à sua mãe. 144 00:17:35,641 --> 00:17:37,835 A lição da minha mãe? 145 00:17:38,769 --> 00:17:42,640 Senhora... o que são você está tentando me dizer? 146 00:17:48,275 --> 00:17:50,885 Existem muitos coisas que eu também não sei. 147 00:17:50,885 --> 00:17:53,708 Você tem que pesquisar para obter as respostas você mesmo. 148 00:18:01,278 --> 00:18:05,363 Em relação a Lin Dong... você não pode controlar para onde ele vai. 149 00:18:05,363 --> 00:18:07,814 Eu ainda espero que você consiga aprenda a se desapegar. 150 00:18:11,202 --> 00:18:13,152 Um dia... 151 00:18:13,152 --> 00:18:18,375 é inevitável que os dois vocês lutarão juntos contra o Yimo. 152 00:18:26,969 --> 00:18:30,826 O Palácio das Trevas era criado pelo Mestre das Trevas. 153 00:18:31,845 --> 00:18:37,301 Com o passar dos anos, os outros emblemas estavam espalhados por todo o mundo. 154 00:18:37,968 --> 00:18:44,897 Somente a tribo das Trevas conseguiu mantenha nosso emblema aqui usando nossos poderes 155 00:18:44,897 --> 00:18:46,953 até hoje. 156 00:18:48,147 --> 00:18:51,900 Sua primeira tarefa ao entrar no meu palácio 157 00:18:52,679 --> 00:18:56,095 é aprender como controlar o poder das trevas. 158 00:18:56,095 --> 00:18:58,340 O que é o poder das trevas? 159 00:19:06,963 --> 00:19:11,195 Todas as coisas nascem das Trevas. 160 00:19:13,546 --> 00:19:16,990 O tempo para devido à escuridão. 161 00:19:16,990 --> 00:19:22,064 A vida e a morte de todos as coisas estão sob seu controle. 162 00:19:22,064 --> 00:19:27,201 O poder da escuridão se origina de a capacidade de manipular o tempo. 163 00:19:29,834 --> 00:19:33,118 O veneno gelado que você tem possuído desde que você era criança 164 00:19:33,118 --> 00:19:35,800 é a encarnação do Poder das Trevas. 165 00:19:37,496 --> 00:19:43,268 Com o tempo, o poder atinge todo o seu potencial. 166 00:19:43,268 --> 00:19:46,931 Quando isso acontecer, pode parar o processo de envelhecimento 167 00:19:46,931 --> 00:19:49,421 e condensar o sangue. 168 00:19:50,673 --> 00:19:54,684 Seu corpo também pode ser destruído deste poder. 169 00:19:54,684 --> 00:19:58,849 Eu costumava pensar que era mau por causa disso. 170 00:19:58,849 --> 00:20:03,138 É um poder que vem de dentro de você. Não é bom nem ruim. 171 00:20:04,441 --> 00:20:08,410 Nada pode nascer apenas com Yin. Nada pode crescer apenas com Yang. 172 00:20:08,410 --> 00:20:11,299 O mundo sempre consistia em Yin e Yang. 173 00:20:11,299 --> 00:20:15,567 A escuridão às vezes é uma espécie de morte. 174 00:20:16,104 --> 00:20:18,539 E às vezes é uma espécie de renascimento. 175 00:20:29,874 --> 00:20:34,413 - Por que não consigo controlar isso? - Obviamente você não pode agora. 176 00:20:36,624 --> 00:20:39,125 Mas você não desanime. 177 00:20:39,125 --> 00:20:43,077 Algumas pessoas nunca entre no Portão das Trevas. 178 00:20:43,077 --> 00:20:46,892 Você é nossa escuridão o descendente mais puro da tribo. 179 00:20:46,892 --> 00:20:48,868 Se suas veias não tivessem sido reconstruídas 180 00:20:48,868 --> 00:20:52,537 Eu não sei quando esses poderes de o seu teria sido descoberto. 181 00:20:55,733 --> 00:21:00,416 Na verdade, a morte é um tipo de escuridão. 182 00:21:00,416 --> 00:21:03,082 Senhora, como faço para cultivá-lo? 183 00:21:03,082 --> 00:21:04,711 Por favor, me guie. 184 00:21:12,804 --> 00:21:14,925 Não se apresse. 185 00:21:14,925 --> 00:21:17,859 Há muito caos em seu coração. 186 00:21:17,859 --> 00:21:20,291 Isto obstruirá seu cultivo. 187 00:21:21,127 --> 00:21:24,584 Tenha em mente que apenas cultivo focado 188 00:21:24,584 --> 00:21:27,842 permitirá que você se torne a amante do Palácio das Trevas. 189 00:21:27,842 --> 00:21:30,494 Só então você pode herdar o emblema da escuridão. 190 00:21:30,494 --> 00:21:36,002 Quando essa hora chegar, você pode use seus poderes para realizar seu desejo. 191 00:21:36,002 --> 00:21:37,617 Senhora do Palácio! 192 00:21:38,962 --> 00:21:41,930 Senhora do Palácio, um discípulo da seita Yuan Gate invadiu. 193 00:21:45,230 --> 00:21:49,415 Senhora... eu não quero vê-lo. 194 00:21:49,415 --> 00:21:51,778 Você o rejeitaria por mim? 195 00:21:56,578 --> 00:22:00,178 Por que um discípulo do Portão Yuan viajou tão longe? 196 00:22:01,163 --> 00:22:03,195 Eu sei que Qing Tan está aqui. 197 00:22:03,195 --> 00:22:04,990 Eu quero vê-la. 198 00:22:04,990 --> 00:22:08,380 Discípulos do Palácio das Trevas não visite pessoas de fora. 199 00:22:11,045 --> 00:22:13,957 É você quem não me deixa vê-la, ou ela não quer me ver? 200 00:22:13,957 --> 00:22:15,990 Esta é a nossa regra. Todo o resto é irrelevante. 201 00:22:15,990 --> 00:22:17,756 Por favor, saia. 202 00:22:17,756 --> 00:22:21,286 Se eu não posso vê-la, então por favor passe uma mensagem para mim. 203 00:22:23,846 --> 00:22:26,425 Eu passei por tanta coisa tentando chegar a este palácio. 204 00:22:27,217 --> 00:22:31,326 Se ela se recusar a me ver, Vou continuar esperando. 205 00:22:31,326 --> 00:22:32,910 Faça o que quiser. 206 00:22:41,424 --> 00:22:44,086 Seu rosto tem marcas de queimadura da Chama Demoníaca do Nirvana. 207 00:22:45,191 --> 00:22:48,544 Você quer vê-lo? 208 00:22:48,544 --> 00:22:51,353 Você pode ser capaz de aliviar os problemas em seu coração. 209 00:22:51,353 --> 00:22:52,874 Eu não vou vê-lo. 210 00:22:55,287 --> 00:22:58,001 Eu sei o que ele quer dizer de qualquer maneira. 211 00:22:58,001 --> 00:23:01,932 não imagino que tenha sido fácil para ele chegar aqui. 212 00:23:02,843 --> 00:23:08,852 Não sei se fui eu quem motivou ele ou o Emblema Ancestral da Escuridão. 213 00:23:13,467 --> 00:23:17,567 Estou ansioso para ver quanto tempo ele está disposto a esperar. 214 00:24:09,799 --> 00:24:12,609 Você foi pego em flagrante. O que você tem a dizer sobre si mesmo? 215 00:24:12,609 --> 00:24:16,299 Então você não veio por causa de Qing Tan afinal, mas o Emblema da Escuridão. 216 00:24:28,368 --> 00:24:30,090 Senhora, vamos atrás dele? 217 00:24:35,964 --> 00:24:37,990 Não. 218 00:24:46,770 --> 00:24:49,483 Jovem Senhora, alguém roubou o Emblema Ancestral! 219 00:25:02,134 --> 00:25:03,784 Qing Tan! 220 00:25:04,795 --> 00:25:06,452 Eu desejo ver você. 221 00:25:07,058 --> 00:25:08,728 Qing Tan! 222 00:25:09,290 --> 00:25:11,342 Eu sei que você está aí! 223 00:25:12,102 --> 00:25:14,846 - É uma pena.- Qing Tan! 224 00:25:14,846 --> 00:25:18,122 - Eu estava certo.- Saia! 225 00:25:18,122 --> 00:25:19,878 Quero ver você! 226 00:25:19,878 --> 00:25:23,385 Não precisamos voltar ao Portão Yuan. Por que não voltamos para a cidade de Qingyang? 227 00:25:25,378 --> 00:25:26,821 Qing Tan! 228 00:25:26,821 --> 00:25:30,231 Eu não preciso de nada contanto que você esteja disposto a sair! 229 00:25:31,277 --> 00:25:34,142 eu não peguei o Emblema da Escuridão. Sair! 230 00:25:34,142 --> 00:25:36,077 Eu vou provar isso para você! 231 00:25:36,077 --> 00:25:39,406 Então o Emblema Ancestral do Espaço nunca foi perdido? 232 00:25:39,406 --> 00:25:42,086 Sempre esteve com você. 233 00:25:43,257 --> 00:25:45,972 Alguma coisa que você me disse não foi mentira? 234 00:25:46,626 --> 00:25:49,808 Por que você ainda está mentindo para mim agora? 235 00:25:55,551 --> 00:25:57,694 Multar! 236 00:25:57,694 --> 00:25:59,517 Se você não vai sair... 237 00:26:00,865 --> 00:26:06,116 - Vou destruir o Emblema da Escuridão! - Não o mate! Esse emblema é falso. 238 00:26:16,782 --> 00:26:18,484 Qing Tan. 239 00:26:19,602 --> 00:26:24,136 Eu não posso acreditar... você aprendeu a mentir também. 240 00:26:24,136 --> 00:26:27,452 Quem é você? 241 00:26:27,452 --> 00:26:29,509 Eu não te conheço. 242 00:26:44,160 --> 00:26:52,144 Meu irmão... e você, são as pessoas mais importantes para mim. 243 00:26:53,902 --> 00:26:56,772 Eu não te conheço! Deixar! 244 00:27:07,017 --> 00:27:09,240 A partir deste dia... 245 00:27:12,663 --> 00:27:15,088 não devemos nada um ao outro. 246 00:27:36,250 --> 00:27:38,996 Este fio de cabelo é minha promessa para você. 247 00:27:40,961 --> 00:27:47,413 Deste dia em diante... sua vida é minha vida. 248 00:28:18,657 --> 00:28:20,395 Me desculpe. 249 00:28:21,163 --> 00:28:23,082 Eu era muito ingênuo. 250 00:28:24,500 --> 00:28:30,622 Lang Tian... não estou aqui para repreendê-lo, estou aqui para resgatá-lo. 251 00:28:35,811 --> 00:28:37,440 Sênior. 252 00:28:38,578 --> 00:28:40,382 Você ainda viria me resgatar? 253 00:28:51,507 --> 00:28:53,595 Vamos voltar. 254 00:29:00,625 --> 00:29:02,733 Você estava certo. 255 00:29:03,740 --> 00:29:09,170 A clemência arruína as pessoas. 256 00:29:09,170 --> 00:29:11,364 Você não precisa se demorar muito. 257 00:29:11,364 --> 00:29:15,388 Deixe-me levá-lo para casa e tratar seus ferimentos. 258 00:29:15,388 --> 00:29:21,606 Depois que você estiver curado... você ainda pode ser um herói. 259 00:29:36,083 --> 00:29:38,989 Você não deve saber ainda. 260 00:29:38,989 --> 00:29:44,032 Lin Dong... tornou-se um discípulo da Seita Dao. 261 00:29:49,670 --> 00:29:51,394 Isso tem alguma importância? 262 00:29:53,103 --> 00:29:55,419 A partir deste dia... 263 00:29:56,869 --> 00:29:58,155 eles... 264 00:30:00,760 --> 00:30:03,067 são todos meus inimigos. 265 00:30:05,817 --> 00:30:11,999 Eu nunca mais mostrarei misericórdia para com meus inimigos! 266 00:30:47,060 --> 00:30:49,798 Ele ainda não foi longe. 267 00:30:49,798 --> 00:30:51,846 - Você pode-- - Não fale mais sobre isso. 268 00:30:52,559 --> 00:30:55,050 Somos estranhos agora. 269 00:31:03,221 --> 00:31:07,736 Senhora... cortei todas as relações. 270 00:31:07,736 --> 00:31:09,814 Não vou mais ficar pensando no passado. 271 00:31:11,781 --> 00:31:15,150 Por favor me ensine como para usar o Poder da Escuridão. 272 00:31:17,300 --> 00:31:19,109 Venha comigo. 273 00:31:29,587 --> 00:31:32,699 Entrando na Seita Dao significa deixar-se para trás. 274 00:31:33,448 --> 00:31:37,075 Você se compromete a a montanha, não qualquer pessoa. 275 00:31:37,075 --> 00:31:41,871 Seu antigo eu está sendo enterrado aqui e você está renascendo. 276 00:31:41,871 --> 00:31:44,423 Anunciando o Mestre da Seita Ying! 277 00:32:00,518 --> 00:32:03,300 - Este compromisso durará... - Este compromisso durará... 278 00:32:03,300 --> 00:32:07,015 - enquanto eu viver. - enquanto eu viver. 279 00:32:07,015 --> 00:32:10,707 - Eu prometo meu corpo e alma... - Eu prometo meu corpo e alma... 280 00:32:10,707 --> 00:32:15,028 - aos caminhos da Seita Tao. - aos caminhos da Seita Tao. 281 00:32:15,028 --> 00:32:19,207 - Poder para a Seita Tao! - Poder para a Seita Tao! 282 00:32:22,901 --> 00:32:24,540 Wu Dao. 283 00:32:24,540 --> 00:32:26,949 Organize o novo alojamento dos discípulos. 284 00:32:26,949 --> 00:32:30,152 Seu treinamento começa hoje. 285 00:32:40,909 --> 00:32:42,519 Companheiros discípulos! 286 00:32:42,519 --> 00:32:45,529 Nossa seita está dividida em quatro salas: Céu, Terra, Inundação e Desolação. 287 00:32:45,529 --> 00:32:49,965 Todos aqueles do Yuan Dan Stage e acima pode treinar com o líder do Flood Hall. 288 00:32:49,965 --> 00:32:51,015 Em três meses 289 00:32:51,015 --> 00:32:54,715 você pode prosseguir para outras salas com base em seus níveis de cultivo. 290 00:32:54,715 --> 00:32:57,351 Aqueles abaixo do Estágio Yuan Dan, siga-me. 291 00:32:57,351 --> 00:33:02,864 Prosseguiremos com treinamento básico no Desolate Hall. 292 00:33:02,864 --> 00:33:04,371 Sim! 293 00:33:16,776 --> 00:33:19,920 Sênior Wu Dao, quando poderei ver Huan Huan? 294 00:33:21,268 --> 00:33:23,306 Todos vocês ainda estão fracos. 295 00:33:23,306 --> 00:33:27,999 Vocês são nossos discípulos de nível mais baixo, então você deve fazer todo esforço. 296 00:33:28,532 --> 00:33:31,082 Tente alcançar seu companheiro discípulos o mais rápido possível. 297 00:33:41,734 --> 00:33:44,967 Lin Dong, Desolate Hall pode ser o nível mais baixo de todos os Salões 298 00:33:44,967 --> 00:33:48,006 mas é pacífico aqui e bastante adequado para cultivo. 299 00:33:48,006 --> 00:33:50,435 De agora em diante, trate isto como sua casa. 300 00:33:50,435 --> 00:33:53,848 - Deixe-me saber como posso ajudá-lo. - Sênior, apenas pegue. 301 00:33:55,261 --> 00:33:57,832 Você é o príncipe de um império, por que você não está no Portão Yuan? 302 00:33:57,832 --> 00:34:00,817 - Por que veio até aqui? - Conheço um veterano aqui. 303 00:34:00,817 --> 00:34:02,367 Estou aqui para perguntar a ele... 304 00:34:02,367 --> 00:34:04,067 O que vocês estão fazendo? 305 00:34:04,067 --> 00:34:06,157 Apresse-se e cumprimente seus novos colegas! 306 00:34:08,086 --> 00:34:11,068 Um menino pobre de alguma cidade rural... 307 00:34:11,068 --> 00:34:14,485 Ele só passou nos testes por coincidência e entrou em nossa seita. 308 00:34:14,485 --> 00:34:18,579 Exatamente! Além disso, ele destruiu completamente Junior Ying. 309 00:34:18,579 --> 00:34:20,478 Ele deve ser sem vergonha de ter vindo aqui. 310 00:34:21,166 --> 00:34:23,762 Colegas idosos, vocês podem não entendo a situação. 311 00:34:23,762 --> 00:34:26,121 Lin Dong na verdade já condensou sua pílula Yuan. 312 00:34:26,121 --> 00:34:31,360 Seu nível só baixou porque ele tinha que me proteger de Yimo. 313 00:34:31,360 --> 00:34:34,275 - Isso é verdade? - Você não consegue nem proteger uma mulher. 314 00:34:34,275 --> 00:34:36,108 Como ele poderia proteger um príncipe? 315 00:34:36,108 --> 00:34:38,018 Isso é o suficiente! 316 00:34:38,018 --> 00:34:41,878 Todos vocês estão aqui há anos. Por que brigar com um júnior? 317 00:34:41,878 --> 00:34:44,992 Apresse-se e vá preparar uma cama para ele. 318 00:34:44,992 --> 00:34:48,842 Esse é o único lugar que resta. É o próximo para o banheiro externo. Muito conveniente! 319 00:34:48,842 --> 00:34:52,347 Também não consegue impedir a entrada de vento ou neve e está até congelando no verão. 320 00:34:52,347 --> 00:34:55,722 É perfeito para cultivar! Este é um tratamento especial. 321 00:35:04,277 --> 00:35:06,882 O príncipe trouxe isso do Grande Império Yan! 322 00:35:06,882 --> 00:35:09,755 - Ouvi dizer que custa 200 mil pedras! - 200.000 pedras? 323 00:35:15,447 --> 00:35:18,384 Uma espada que vale tanto deve ser muito poderoso. 324 00:35:18,384 --> 00:35:19,815 Sim! 325 00:35:24,898 --> 00:35:27,827 Lin Dong, seus ferimentos ainda não sararam. 326 00:35:27,827 --> 00:35:29,454 Aqui, pegue isso. 327 00:35:35,034 --> 00:35:37,833 Príncipe, o que o traz aqui? 328 00:35:37,833 --> 00:35:43,132 Eu quero me tornar poderoso para que eu possa proteger o Grande Império Yan. 329 00:35:43,132 --> 00:35:46,514 Eu perguntei ao meu pai, e ele me permitiu vir aqui treinar. 330 00:35:47,213 --> 00:35:50,032 Você é o único príncipe do Império. 331 00:35:50,032 --> 00:35:51,938 O imperador não se preocupa? 332 00:35:51,938 --> 00:35:57,567 Meu pai conhece você. Ele acha que ficarei bem com você. 333 00:35:58,809 --> 00:36:01,942 Deixe-me deixar isso claro. Mal consigo me manter vivo. 334 00:36:01,942 --> 00:36:04,286 Não conte comigo para mantê-lo vivo. 335 00:36:04,286 --> 00:36:09,023 Eu sou o príncipe do Grande Império Yan! Você é apenas um dos meus cidadãos. 336 00:36:09,023 --> 00:36:12,233 Eu deveria ser o único a proteger você, não? 337 00:36:12,233 --> 00:36:13,612 Isso é verdade. 338 00:36:14,458 --> 00:36:16,443 Eu vou indo agora, Lin Dong. 339 00:36:23,184 --> 00:36:24,871 Idosos! 340 00:36:24,871 --> 00:36:27,842 Meu pai me pediu para trazer alguns presentes de saudação para todos vocês. 341 00:36:27,842 --> 00:36:31,324 - 50.000 pedras Yang Yuan para todos! - Meu Deus, isso? 342 00:36:31,324 --> 00:36:32,778 Espero que você goste deles. 343 00:36:32,778 --> 00:36:34,860 Lin Dong e eu somos recém-chegados. 344 00:36:34,860 --> 00:36:39,199 - Por favor, cuide de nós! - Sênior, somos ricos! 345 00:36:43,771 --> 00:36:46,260 Venha ver isso! 346 00:36:46,260 --> 00:36:48,309 - Tantas pedras Yang Yuan! - Sim! 347 00:36:52,291 --> 00:36:55,193 - Deixe-me tentar um. - Eu também. 348 00:36:57,375 --> 00:36:58,949 Muito obrigado! 349 00:37:00,467 --> 00:37:02,719 - Isso é ótimo. - Você tenta um. 350 00:37:04,005 --> 00:37:05,434 Eu também gostaria de um pouco. 351 00:37:05,434 --> 00:37:07,724 Idosos. 352 00:37:08,353 --> 00:37:12,155 A razão pela qual entrei na Seita Dao e comprometido em focar no treinamento 353 00:37:13,563 --> 00:37:15,949 era se arrepender por o que aconteceu com Huan Huan. 354 00:37:16,809 --> 00:37:20,431 Não há necessidade de você desperdiçar seu tempo brigando com alguém como eu. 355 00:37:20,431 --> 00:37:22,516 A localização da cama é ótima. 356 00:38:51,483 --> 00:38:55,840 No início, nossos quatro salões não foram separados por classificação. 357 00:38:55,840 --> 00:38:59,199 Só mais tarde é que um a diferença de poder tornou-se aparente. 358 00:38:59,943 --> 00:39:03,670 Durante esse tempo, o salão mais forte não era o Sky Hall. 359 00:39:04,543 --> 00:39:06,112 Era o Salão Desolado. 360 00:39:07,697 --> 00:39:09,755 Ninguém poderia decifrar as escrituras de Desolate Hall 361 00:39:09,755 --> 00:39:13,148 e com o tempo, seus especialistas definharam, e então o próprio salão ficou para trás. 362 00:39:14,329 --> 00:39:17,536 As outras salas estão cheias de especialistas então você pode não sair por cima. 363 00:39:17,536 --> 00:39:21,637 Mas aqui você pode cultivar em paz. É uma oportunidade rara. 364 00:39:24,159 --> 00:39:27,965 Ali está a Formação de Gelo onde Huan Huan está cultivando. 365 00:39:36,733 --> 00:39:40,443 Somente os mais poderosos os discípulos podem entrar no Sky Hall. 366 00:39:40,443 --> 00:39:42,141 Como um discípulo do Desolate Hall 367 00:39:42,141 --> 00:39:45,661 você não pode entrar a menos que seja para uma reunião da seita. 368 00:39:45,661 --> 00:39:48,586 Caso contrário, você será severamente punido. 369 00:39:49,876 --> 00:39:52,922 A única coisa que você pode fazer agora é foco no treinamento. 370 00:39:52,922 --> 00:39:56,068 Eventualmente, você será capaz de vê-la lá. 371 00:39:57,931 --> 00:40:00,797 Se ao menos ela pudesse esperar até então. 372 00:40:01,664 --> 00:40:03,373 O que você quer dizer? 373 00:40:04,541 --> 00:40:07,150 Huan Huan começou Cultivo do Mestre do Gelo. 374 00:40:07,150 --> 00:40:09,307 Ela não tem muito tempo sobrando. 375 00:40:18,833 --> 00:40:20,409 Sênior Wu Dao. 376 00:40:21,789 --> 00:40:24,534 Huan Huan e eu estivemos através da vida e da morte juntos. 377 00:40:25,987 --> 00:40:30,315 Por favor, ajude-me a persuadir o Mestre da Seita para me deixar vê-la mais uma vez. 378 00:40:33,039 --> 00:40:34,849 Apenas uma vez. 379 00:40:37,320 --> 00:40:39,027 Eu vou tentar. 380 00:41:32,288 --> 00:41:34,023 Ele está aqui! 381 00:41:34,947 --> 00:41:36,804 Ele está realmente aqui! 382 00:41:46,360 --> 00:41:50,351 A Escritura da Grande Desolação é a técnica mais extraordinária. 383 00:41:50,351 --> 00:41:55,561 É extremamente exigente, então nenhum discípulo o decifrou. 384 00:41:55,561 --> 00:41:57,326 Exceto Zhou Tong. 385 00:41:58,969 --> 00:42:00,731 Como posso aprender isso? 386 00:42:02,318 --> 00:42:05,144 O salão de artes marciais no final do Desolate Hall. 387 00:42:15,052 --> 00:42:22,052 Legendas por DramaFever 388 00:42:22,102 --> 00:42:26,652 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0